lunes, 1 de septiembre de 2014

The FBI is investigating the theft of photos of Jennifer Lawrence and other famous/Le FBI enquête sur le vol de photos de Jennifer Lawrence et /célèbresFBI prowadzi śledztwo w ​​sprawie kradzieży zdjęć Jennifer Lawrence i inne sławyEl FBI investiga el robo de las fotos de Jennifer Lawrence y otras famosas/





According to the FBI office in Los Angeles, federal investigators are working on the pirate attack that could become the largest ever against celebrities.
"The FBI is aware of the allegations of cyber intrusions and illegal distribution of material involving high profile individuals, and is addressing the issue," he said on Monday, FBI spokeswoman Laura Eimiller CNN. "Any other comment would be inappropriate at this time," he added.
========================================================================
Según la oficina del FBI en Los Ángeles, los investigadores federales están trabajando sobre el ataque pirata que podría convertirse en el mayor de la historia contra celebridades.
"El FBI está al tanto de los alegatos relativos a las intrusiones informáticas y la difusión ilegal de material que involucra a individuos de alto perfil, y está abordando el asunto", dijo el lunes la portavoz del FBI Laura Eimiller a la cadena CNN. "Cualquier otro comentario sería inapropiado en este momento", agregó.
===============================================================================


Selon le bureau du FBI à Los Angeles, les enquêteurs fédéraux travaillent sur l'attaque de pirates qui pourrait devenir le plus grand jamais contre des célébrités.
"Le FBI est au courant des allégations d'intrusions informatiques et la distribution illégale de matériel impliquant des personnalités connues, et se penche sur la question", at-il dit sur ​​porte-parole lundi FBI Laura Eimiller CNN. "Tout autre commentaire serait inapproprié à ce moment," at-il ajouté.

========================================================================
Według biura FBI w Los Angeles, śledczy federalni pracują na ataku piratów, które mogą stać się największym w historii wobec celebrytów.
"FBI ma świadomość zarzutów atakami cybernetycznymi i nielegalnej dystrybucji materiałów z udziałem osób, wysoki profil, i zajęcie się problemem", powiedział w poniedziałek, rzeczniczka FBI Laura Eimiller CNN. "Każdy inny komentarz byłoby niewłaściwe w tym czasie," dodał.

No hay comentarios:

Publicar un comentario